Well yeah it's target the least armored areas meant to allow flexibility, the actual plate armor is Invulnerable not even getting scratched on their paint job.
Not necessarily, Fallout power armor has really good kinetic energy absorption since without any armor modifications they can survive...