You forget elephant in the room - french do not wanted to fight.
I read memories of polish officer who fought in 10Armored Brigade/really only battalion/ - only they,senegal troops,muslim calvary and 2 normandy dyvisions actually fought.
When they come to coordinate with french 42 and 59...