Tywin will still hate him regardless, he didn't just hate Tyrion because he was a dwarf, it had more to do with his mother's death during his birth. In any case Tyrion would be obviously more martial than canon despite his size, but probably would still grow smart to compensate for his lack of...