Depends on the game, FO3/NV needs crits to do the goop effect.
FO1-2 has different kill animations depending on your violence setting, the bloody mess trait, and how much damage you do...I think.
So you can melt people without crits, heck you can melt people without energy skill for that matter...