Shipmaster Sane
You have been weighed
The common lantern in 3.5 was clay actually.I say luxury because of the glassware and metal whereas most commoners and even adventurers can do fine with candles and torches for light. And yes you do.
Like that.
Though most parties I've seen use fancy bullseye lanterns where they don't use magic to light things. Adventurers tend to favor magic illumination because being down a hand sucks and I have seen parties do almost anything to avoid having to cary illumination.