He can't. It's up to congress to reneg on the treaty. Most of the times that a single president renegs on a treaty, that treaty has an exit clause that the president is exercising.
And the child rapist is still going to be in jail, he's just going to be prosecuted by the Feds.