The proper translation if you're talking to English speaking people, is just "miscarriage." If you use anything else, you're just going to confuse people, as seen here.
I've never seen anyone call a miscarriage a "spontaneous abortion." Ever. We say miscarriage. Even the doctors say miscarriage.