He's using the Nielsen ratings, which ranks content based on how many minutes of it have been watched. Currently it only has data up to episode four, but it doesn't even have the show making the top 10 for streaming until you go over to specifically the original content list, where it ranks at #7.