At this point, Canada may as well just break up. I think most of the provinces, such as Quebec, would prefer it.
Jesus fucking Christ is the central government there going full Orwell.
Keeping Quebec in canada is most likely going to be the reason why canada will ultimently break up.
The compromise needed to keep Quebec which has all of the charistics that make for a functional nation in canada was to make their elite bi lingual. When the vast majority of candians only need english. This shrank their possible elites and which means if their bad their harder to replace.
If Quebec had left during the 1990s in the short term it would have been rough but in the long run Canada could have built a more sustainable national idenity. As is things will most likely end with a collapse of canada with in our lifetimes.